почему world of tanks называют картошкой?

Всё дело в стереотипах. И поскольку один из таких стереотипов гласит, что в Белоруссии когда то в сельском хозяйстве делали упор на выращивание картофеля (возможно картофель и сейчас распространён, наверно), то разработчиков игры World of Tanks от минской фирмы Wargaming стали называть картошкой. Впрочем, основной офис фирмы давно уже перебрался на Кипр, но название или почётное звание закрепилось.