Хочу вспомнить название: парню пересадили сердце девушки, он попал в прошлое и встретил её, а сердце начало болеть,

потому что два одинаковых сердца не могут существовать в одном мире. Я не помню, что это было: дорама, аниме или может даже манхва. Кажется, дорама все же. Похожий элемент был в аниме "Ангельские ритмы", но в том сериале (фильме) был сюжет завязан на возращении в прошлое, а не загробный мир.

Любой подобный сюжет будет интересен для рассмотрения :) Может быть речь даже не о парне и девушке, а о ребенке, который получил чужое сердце, я совершенно не помню деталей.