Подскажите пожалуйста каких рыбок можно заселить в 6 литровый аквариум?

Никаких. Аквариумы такой емкости не предназначены для рыб. Эти аквариумы предназначены для моллюсков, креветок, в качестве отсадника мальков, карантина и прочего.
Рыб в таких аквариумах ДЕРЖАТЬ НЕЛЬЗЯ.

И не верьте всяким продавцам, которые впаривают петушков, мол типа они прекрасно живут в бокалах. Люди в тюрьмах тоже "живут".
Садить рыбок в такой "аквариум" гарантированно ее убить. Впрочем, для садистов видимо доставляет удовольствие наблюдение за медленной смертью живого существа.

Для справки - петушок (Betta Splender) должен содержаться в емкости объемом не менее 10 литров. Это самый минимум для рыб.
Неоны - аквариум от 50 литров на стайку.
Кардиналы, данио - минимум 30 литров на стаю.
Золотые рыбки - короткотелые породы (телескопы, жемчужинки) 30 литров на одну, длиннотелые (кометы) - 50 литров на одну.
Гуппи - от 20 литров на пару.