Регион (Россия) под санкциями, поэтому и не можешь войти...
Чтобы исправить:
С ПК идешь на сайт
https://accounts.nintendo.com/ , логинишься, тыкаешь на свою аватарку, далее настройки аккаунта, затем в профиле, кнопка изменить, меняешь регион, на какой тебе нужно, Польша, США. Пользуйся!