Почему, когда ты делаешь замечание кому-либо, нужно, чтобы тот чувствовал на себе иерархию?

Без понятия, может тот мужик любит подчиняться...

Иерархия понуждает человека сдерживать свои эгоистические эмоции

Всё просто. Если ты сильный и тебе сморчок замечание делает, ему можно втащить в целях:"Он меня оскорбил" и пойди дальше. Если ты давишь авторитетом, то тебе не втащат.

бездарным фуфелам - это нужно...