Ну, во-первых, влюблённым свойственно оправдывать действия своих возлюбленных, особенно девушкам. Во-вторых, она хорошо знала Тибальда, его непримиримый характер и ненависть к Монтекки. Поэтому на подсознательном уровне он был для неё частью той силы, что мешает ей быть с любимым. Она уже ненавидела эту кровную вражду и подсознательно - своего брата.
Наехал брат, Ромео защищался. И сердцу не прикажешь. Вообще, это типичный сюжет - возлюбленный случайно убивает брата или отца, когда они как полоумные честь девочки защищают
Ну это же не родной брат а кузен т.е двоюродный или троюродный...в общем вода на киселе. К тому же : Джульетта приходит в ужас, когда узнает, что её новый жених убил её кузена, и ещё больше ужасается, когда узнает, что «выбор», предложенный ей родителями, – выйти ей замуж за графа Париса – не такой уж и выбор. Иначе говоря из двух зол выбрала меньшее.