С какого класса лучше уходить? После 9 или после 11

после 10

После 9 (в колледже) тебя уже специальности и обучают, после 11 (в вузе) там уже тип углубленно изучают, но при этом у тебя больше возможностей будет
Я хочу поступить в лингвистический университет

Зависет от того кем ты хочешь работать. Хочешь отучиться и получать деньги, то с 9,если хочется получать денег чуть чуть по больше и мало физической активности то после 11 в универ.

попробуй построить свою образовательную траекторию и оцени, как надо поступить именно тебе

сиди до последнего, пока пинком не выгонят!

Лучше полный аттестат.