После разделение флэшки на два диска приставка перестала ее видеть. Что делать?

Своди ее к окулисту

сделать как было

Объединить.

форматируй в исходное ,пробуй утилой HDD Low Level Format Tool, там найди свою флешку , включи Быстрое форматирование , после отформатируй средствами Windows в нужную файловую систему ...

Любым менеджером разделов. Пересоздать таблицу разделов, создать один раздел на весь объём, отформатировать в exfat. Ну или в ntfs, если приставке вдруг припёрло именно его