Можно ли сделать так, чтоб блютуз колонка играла совместно с авто

Можно. Существуют блютуз ресиверы. Но подозреваю все равно не получится синхронизировать сигнал.

Смотря что может магнитола, колонки. и с чего подается сигнал.... можно и 5 приёмников запустить... с одного передающего устройства.

если телефон поддерживает два активных соединения.

это как, синхронно с выхлопом вместо басса?