Можно ли где-нибудь на улице сесть и продавать что-нибудь как бабушки или так нельзя?

Можно

можно,но могут штраф выписать за торговлю в не положенном месте ещё и товар могут изъять если это что то из еды...

Можно до первого полицейского. А дальше штраф за незаконную торговлю, ну и т.д.

до суда.

Арендуй место и зарегистрируй самозанятый. Час работы избавит отткучи гемора