Есть ли читы в ГД у моего друга?

Не похоже, что есть какие-либо читы. Поставить прогресс на Night Terrors - это, в наше время, к сожалению, пустяковое дело. Кроме того, у него включен дисплей с дебаг-информацией об игре, он использует его для подтверждения легитности, очевидно. Хотя, если хочешь проверить наверняка, можешь попросить его установить модлоадер Geode и там читклиент QOLMOD, в котором есть чит индикатор - это лучше чем огромная стенка надписей. Играет он неплохо, полагаю, что легит.