Уайт спирит с водой

Она расплавится

ни хрена он не выветрится. это не этиловый спирт.

Поскольку плотность уайт-спирита 800 грам на литр, то он ясно дело в бочке сверху. Испаряется он не очень-то, не так как бензин.
Выливать воду с ним на свой огород... я бы не стал.
Поджигать идея так себе, мало ли что. Бочка надеюсь не пластиковая?
Попробуйте сначала собрать верхний слой в железное ведро, и в нём в безопасном месте попробовать поджечь.

Он уже давно разделился на фракции, самая горючая из которых уже давно испарилась. Поджечь не выйдет.
Лучшим решением будет не использовать для полива и просто подождать дождя.

Воду только вылить, ничего уже не сделаешь. Бочку тщательно отмыть средствами.