Смотря какая операционная система на телеке, не для всех телефизионных операционок есть впн. Если на андроид тv, то впн там есть. У меня на телеке самсунг 2021 г нет впн вообще, так как там не андроид . Используй андроид тv приставку, если для твоей операционки на телеке нет впн, например, тв приставка xiaomi на андроид и будет тебе счастье.
Этот способ подойдет на телевизоре Samsung. В этих телевизорах нельзя устанавливать сторонние плееры, поэтому лучшее решение это поставить простой и быстрый ВПН на роутер. Вот несколько подходящих программ https://dzen.ru/a/Zr5krb8y2RKW2HPF