Информационные технологии
+1Субтитры в YouTube
Когда смотрел 8 серию дронов убийц, именно с русской озвучкой, заметил что субтитры выглядят совершенно по другому
Есть разноцветные надписи у героев, разное расположение субтитров на видео, как давно добавили такие субтитры и как создать такие же?
Есть ли какая то статья по этой теме?
По дате
По рейтингу
Давно, несколько лет как минимум, субтитры делаются в программах, дальше добавляются файлом к видео, вот поддерживаемые форматы (форматы с доп. возможностями)
https://support.google.com/youtube/answer/2734698?hl=ru#zippy=,advanced-file-formats
Как пример проги https://captionfy.com