Получится ли у меня открыть порты для сервера майнкрафта через ngrok? Платный ли он?

ngrok для туннелирования, а не для проброса портов, это две большие разницы

бесплатный ngrok тебе даст рандомный адрес каждый раз, как ты его запускаешь. Твои друзья будут каждый раз искать новый IP, задолбаются же.

Лучше скачай Radmin