Если девушка делает комплимент другой девушке? Что это значит?

Скорее всего, ничего не значит. Но есть маааленькая вероятность, что тебя пытаются чпокнуть, морально или физически.

Ничего не значит - может, они просто дружат

Хорошо оделась, почему бы не похвалить если красиво.

Ничего не значит