Можно ли поставить заместо конденсатора 6.3v 820uf конденсатор 6.3v 1500uf?

Легко.

Да

поставить то можно, какие последствия, непредсказуемо.

Смотря куда и зачем....Ты умнее производителя? Он то точно вычислил, что, куда и сколько....

МОЖНО и даже нужно .
Вместо полимерного - обычный , должен быть с большей ёмкостью в 1,5-2 раза .

все напряглись, додумывая какую он несет функцию. наверняка все думают о фильтре в цепи питания. почему схему зажилил)

можно