Улучшится ли качество видео, снятого в разрешении 720, если отрендерить в 1080 ?

Нет

Увеличится только "вес" видео, его объём, но качество останется прежним.

так можно до абсурда дойти - снять 186х220, отрендерить это в 720, потом то, что получилось - в 1080, потом в 4к, потом в 16к...

Нет.

нет, не улучшится, только если в свойствах будет фулл хд

Нет. Возьмите любое фото в формате 1080px по длинной стороне и уменьшите его до 720px (или даже до 360), а потом из этого 360px сделайте 1080px и сравните с оригиналом.
Одининаково получилось или есть разница?
Также будет и в видео.

качество видео закладывается при съемке , остальное от лукавого !

Что такое "качество", как ты его измеряешь количественно? Как нам сравнить, что будет лучше, а что хуже?

Если ты имеешь ввиду количество информации, то ее больше не станет точно. Может стать меньше из-за некоторых особенностей некратного масштабирования.

Улучшится ли качество 0,5 пива, если разбавить его водой до 2л? Вот и с разрешением видео точно так же.

...не улучшится. Разве что если прогнать через Topaz Video AI - может визуально будет выглядеть чуть получще.

Если бензин разбавить ослиной мочой , качество улучшится ?

Ну вот ты если возьмешь палку колбасы, отрежешь половину и переупакуешь в другой пакет - у тебя станет колбасы больше? Хоть в контейнер её упакуй, будет больше объем, вес, что угодно, но колбасы больше не станет.
Здесь работает точно так же.
Есть конечно проги по увелицению разрешения типа Topaz, но у нее огромное количество ограничений и она очень мало может, например если камера которой снималось видео статична - результат вполне неплохой, реально их FHD можно сделать 4K (я так свой древний концерт снятый одной камерой увеличивал), но если камера хоть чуть-чуть двигается - все, все плывет, изображение сильно портится и так далее.

Да, покупаешь дешёвую камеру, снимаешь в 720п, а потом выходишь в 8к и не нужно покупать дорогую камеру! Баам!! Нагнул систему!!

Наоборот, ты растянешь, а равно ухудшишь.

нет конечно