Что значит этот вопрос?

Эта фраза может быть шуткой, связанной с попыткой подшутить или вызвать лёгкую реакцию. В некоторых случаях такие фразы могут нести флиртующий или ироничный подтекст. Всё зависит от контекста и ваших отношений с этим другом.

Звучит как что-то, что создает собственный малый внутренний мир для вашей компании. What do you think of it?

Ну типа намекает что ты девушка лёгкого поведения

Фигнёй страдает