В "Литературном чтении" (О.В.Кубасова) 3 класс
есть итальянская сказка "Дары феи Кренского озера",
которая очень напоминает описанный вами рассказ.
Там было 12 братьев, одиннадцать уплыли в Сардинию на лодке,
оставив младшего брата Франческо.
Фея Кренского озера дала Франческо волшебный мешок.
И далее - как вы рассказали в своём вопросе.
И вот однажды вечером он сказал:
– Анджело, старший брат мой! Я тебя обижать не хочу, но иначе нам не свидеться. Иди в мой мешок.
Тотчас же мешок стал тяжелее. Франческо заглянул туда и отшатнулся. Там лежали лишь полуистлевшие кости. Франческо понял, что Анджело давно погиб.
– Джованни, брат мой, – позвал он второго брата. И снова в мешке оказались только кости.
И так все одиннадцать раз. Франческо узнал, что остался один на свете...

В рассказе было какое-то количество братьев. Допустим 6 (не помню точно). 5 братьев решили обогнать шестого и уплыли от него на корабле. Потом с этим братом, кого бросили, что-то происходило (не помню) и у него появился волшебный чулан. Этот чулан мог по его просьбе наколдовать любой предмет или что он захочет, НО только один раз (могу ошибаться насчет одного раза). И вот в конце рассказа, этот мальчик хочет вернуть братьев, и когда он загадывает чулану, чтобы они появились, в чулане появляются их скелеты.