Хочу на новый год свекрови связать змею, правильно ли она поймет мой подарок?

Правильно. Вот этой змеей она тебя и задушит.)

Вежливая свекровь её Вам с собой завернёт в Вашу сумку, не вежливая бросит в лицо.

Узнайте,чтобы она хотела. я уже устала от всяких таких подарков,не хочу всяких тапочек,пледов..говорю что мне надо,что-нибудь съедобного,кофе хорошего,чая,конфет только в глазури,шоколаде чернослив..или еще такого.Сувениров навалом,выбрасываю,постельное какое попало не нужно,своего хватает.

А откуда чужие,посторонние и незнакомые люди могут знать,что и как может понять ТВОЯ свекровь..??