Продажа автомобиля, перепродажа

Доков нет=он тебе не принадлежит. Бывший владелец может спокойно подать на угон. По сути, ты его украл и пользуешься без права на то.

Отсюда вывод. Никаких действий ты с ним произвести как владелец не можешь. Отсутсвуют юридические основания, а то, что вы там устно договорились с бывшим (а точнее, настоящим) владельцем и предали из рук в руки деньги, это ваше дело и не обоснование для регистрационных органов. Машина по докам принадлежит ему. Все.

Да , Вы можете продать авто без регистрации на своё имя .
Оформляете ДКП с покупателем + отдаёте ему ДКП своей покупки.
По ДВУМ ДКП - покупатель сможет зарегить авто на своё имя !
ПТС - на выбор - или Вы сам получаете дубликат ПТС перед продажей или - уже новый собственник (покупатель) - получит дубликат сам , перед регистрацией авто на своё имя.