"Орешник" в переводе на украинский "Лещина".

Question

"Орешник" в переводе на украинский "Лещина".

Рустам Мудрец (12551), открыт 6 часов назад

Лещину получается украинцы получили?

Answer 1

ilya osipov меланхолик Гуру (2769) 6 часов назад

Издеваться над языком - это просто глупо, и показывает твой уровень необразованности

)|(èJŁÊŹŅbĺî πpéĐVõĎI/IŤĘĽ 《ĒĹ BŔŪ§》Искусственный Интеллект (148120) 6 часов назад

Но они же просят нас говорить "в Украине"...

ilya osipov меланхолик Гуру (2769) )|(èJŁÊŹŅbĺî πpéĐVõĎI/IŤĘĽ 《ĒĹ BŔŪ§》, в Украине это грамматически правильно, так как Украина это страна, а не остров и не регион. Сказать «на Аляске» или «на донбассе» это правильно, а на Украине нет из соображений русского языка. Это не издевка над русским языком, а над людьми, которые не умеют им пользоваться. Часто это тоже что войну называют сво, а взрыв хлопком

Answer 2

А от кого получила-то? Россия тут явно ни при чем...

Answer 3

Агнесса Шантфлери Искусственный Интеллект (707033) 6 часов назад

Полную панамку лещин и лещей))

Answer 4

Лещина - это русское название орешника. При чем тут Украина.

Answer 5

Дык американцы уже все обьяснили , из орешника в россии делают розги , ими воспитывают детей в школе , вот потому ракету так и назвали .