Повлияло ли произведение Булгакова "Морфий" на мировую культуру? Если да, то как?

Все разумные поняли, что лучше подписать контракт и поехать на СВО. А не загибаться в подворотне.

ну конечно, он показал, насколько легко в это вляпаться (первый раз кололи в больнице как обезболивающее, человек сам даже не виноват), а личность потом деградирует до полного распада. есть хорошее интересное исследование по морфинисту, там все по полочкам
https://www.surwiki.admsurgut.ru/wiki/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%B2_%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8_%D0%9C.%D0%90.%D0%91%D1%83%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%C2%AB%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%84%D0%B8%D0%B9%C2%BB

"Морфий" вряд ли сильно повлиял, а вот "Мастер и Маргарита" - да. Этот роман переведен на все мыслимые и немыслимые языки, на основные не по одному разу. Он входит во все мировые рейтинги литературы ХХ века, очень многие деятели культуры и в России, и за ее пределами вспоминают этот роман, как важную веху в своем развитии.