Как работает механизм -size при работе с массивами?

sumbs[size] указывает на элемент по индексу size в списке.
sumbs[-size] указывает на элемент с конца списка, который находится на позиции size от последнего элемента.
Отрицательные индексы не меняют порядок элементов, а просто ссылаются на их позиции с конца.