Почему западные писатели в книгах о войне почти не упоминали о камикадзе в Японии?

Возможно, им не удалось взять интервью у опытных представителей.

Ещё как упоминали! Запрашивай Гугл там мнго об этом!

Те кто писал,с ними не сталкивались...

Это была короткая война.
В наших фильмах есть такие эпизоды:
едут наши танки,и вдруг,откуда ни возмись,из травы выскакивает японец,с ящиком взрывчатки на пузе-с целью бросится под танк.

Упоминали, но только в рамках войны с Японией. :-\ Точно не помню, задействовали ли японцы пилотов-камикадзе в атаке на Перл Харбор, но позже их активно применяли в атаках на корабли союзников. :-\ Кстати, потом уже выяснилось, что выбранная стратегия была неудачной, так как израсходовав что-то около четырёх тысяч смертников сколь либо существенного вреда флотам союзников японцы так и не нанесли. :-\
Да и среди самих японцев камикадзе героями не считались... :-\ Храбрецами решившими умереть за Императора - да, героями - нет. :-\
Мммм... Ну тут по аналогии с заград.отрядами из НКВДшников. Да, СССР хоть и со скрипом, но признал их существование. Правда с оговоркой, что это была типа вынужденная мера, чтобы по-возможности сдерживать натиск наступающей численно превосходящей и лучше вооруженной армии противника, но героями этих людей никто не считал и красивых фильмов о них не снимал. :-\

Специальных исследований не проводил. Видел фильм Спилберга "Империя Солнца", снятый по одноименному роману Джеймса Балларда, там теме камикадзе уделяется определенное внимание.

Упоминали

Наверно, никому не был понятен менталитет этих людей(камикадзе). Западному человеку просто непонятно как можно жертвовать собой за идею.
А когда непонятно как человек мыслит, то очень трудно о нём писать.

Во-первых, мы не всю европейскую литературу знаем. (если не говорить о нашей литературе). Во-вторых, о какой войне речь? Если о тех, которые летали - террористы-смертники Японской Империи против союзнических военно-морских судов в заключительной стадии Тихоокеанской кампании во время Второй мировой войны, то их основными противниками были США и Австралия. Европа там была в мизере.

Большинство западных военных писателей были участниками боевых действий в Европе, а не на Тихоокеанском театре военных действий. Соответственно, они писали о том, что видели и пережили лично.

В американской прессе запрещалось говрить об этом! Вот и упустили.