Что такое окаянство? В вечерних молитвах Исторгни меня от окаянства

Восточнославянская народная этимология проводит параллель с именем Каина и глаголом др. -рус. окаяти в значении "проклясть", от которого произошло современное слово "окаянный".
Исторгни мя от окаянства – извлеки (вырви) меня из моего бедственного, окаянного состояния. Подаждь души моей – даруй моей душе. Всади в сердце мое творити Твоя повеления – укорени в моем сердце желание исполнять Твои повеления (заповеди).
На Тя бо, Господи, уповах – ибо на Тебя, Господи, я возложил надежду, упование.