При натурализации Франция позволяет взять себе новое имя и новую фамилию (главное, чтобы первые 4 буквы совпадали)
ни в одной другой стране такой практики нет
скажем, вы Петя Залупкин. Можете при натурализации стать Франсуа Залупьё каким нибудь
с чем связана такая свобода?
Офранцуживание имени-фамилии назывется.
Для облегчения интеграции во фр. общество.
Во Франции не приветствуется мультикультурализм и общины, которые живут обособлено и закрыто по своим традициям (типа США: китайские, итальянские, мескиканские кварталы, Брайтон бич...)
Идея в том, что все французы - единая нация, а потом уже там втихушку практикуй традиции своей бывшей страны, которые тебе дороги, строгай оливьешку к НГ...
Не обязательно менять, по желанию.
Фамилия - должна быть максимально похожа на прежнюю, не обязательно 4 буквы... но на французский лад. Либо перевод значения фамилии на фр. язык допускается. Например, Лесов может стать Dubois.
Имя можно взять вообще любое французское, только одно или сохранить и своё тоже. Во Франции можно иметь неограниченное количество имён, но больше 3 редко дают...
Или также перевести имя, если возможно.
Петя будет Pierre.
В Германии тоже можно сменить. Но хлопотно. Это же все документы надо менять.
Петя залупкин красиво звучит, я тогда Агас Мишанош вообще это связано с культурой, для того чтобы влиться в общество людям из других стран, да и по истории так сложилось
Связана со свободными нравами.
а мне повезло с родителями... я нормальная