Каких слов не знают высокопоставленые чиновники?
Если весь английский нереально выучить, это значит что даже высокопоставленные чиновники не знают всего языка. Каких именно слов они не знают, как понять?
Честь и Совесть.
специфических юридических терминов
Не знают английские имена:
и путают их, неправильно произносят фамилии на английском языке,неправильно произносят и другие имена собственные.
Путают имена - Harry и Garry,Carl и Сharles, неправильно произносят имя Henry, Buckingham итд.
Неправильно произносят сочетание th, искажают английские фонемы, палатализируют согласные.
Ссыт и сыт
Ну даже не знаю.Скорее всего они обладают навыками чтобы вести обычные разговоры и то,что касается их работы.К примеру скорее всего они навряд ли смогу поговорить о квантовой физике на английском или о чем либо таком,не особо важным для них