Срочно( Как расширить директорию /home на Ubuntu

а зачем ее расширять? у неё ограничение есть?

Не "директорию", а каталог. При нормальной установке это должен быть РАЗДЕЛ

Расширить за счёт какого свободного дискового пространства?

Ума нет, то хоть скрин Gparted покажите

В уEuбьюнтах не разбираюсь от слова совсем. Только команду sudo блаблабла ховно этот ваш линупс. Винда топ.

Вот ТУТ в сообществе спроси узнаешь