Как убрать в редакторе название темы внизу сайта:" Сайт работает на WordPress Тема: Nisarg

Скорее всего копирайт находится в footer.php в папке с темой

если уж это не уметь, то нефуй и браться "открывать"...

Найти через панель разработчика элемент с классом и поставить ему свой стиль display: none; или найти файл подвала (header) и там просто удалить эту строку. Что за тема хоть?