В моем загранпаспорте есть ошибка в имени и я хотел его заменить, но нашел информацию, что можно иметь сразу 2 загранпаспорта. Что лучше выбрать замена имеющегося или получение 2?
Если есть ошибка - паспорт надо менять. Он недействителен. Вам второй и не выдадут в дополнение к недействительному. При получении второго паспорта надо давать копию действующего. Там у вас и заметят ошибку, расхождение в инфе, которую предоставляете. Пытаться это как-то скрыть не имеет смысла...
Действительно, паспорт с ошибкой не нужен. Но, возможно, это не ошибка вовсе, а правила транслитерации, и во втором будет точно так же, "е" и "ё" из внутреннего паспорта в загране транслитерируются одинаково.