В окошках (windows) элементы управления окошками располагаются справа налево по принципам евреев или арабов?

Располагаются как и положено - меньше вероятность случайного закрытия окна.
И при чём тут написание....

Если такое расположение наносит ущерб патриотическим чувствам, вообще скрой кнопки и управляй с клавы.