Связано ли голландское произнесение букв "ое" как "у" (Boek книга, voet нога,goed хороший) с синкопой в древнегреческом?

"Состояние, как у Ильича" — иносказательное выражение, которое обозначает наихудшее положение души и тела.Объяснение: Владимир Ильич Ленин испорченный человек, который пролил много крови, разрушал церкви, посягал на на святыни, внутри был разложен морально, и здоровье у него стало очень плохое.