Можно ли на андройд приставке(ТВ бокс) выставить низкое качество видео(360р,480р) при низкой скорости интернета?

Это зависит от приложения, в котором смотришь видео. Практически во всех стриминговых приложениях есть настройка качества видео вручную.