Кто нибудь знает перевод песни Туган як???
всего текста Туган якка юл тотамын
Туган як, туган як.
Иң гүзәл газиз якка
Туган як, туган як.
Җир җиләкләре пешкән чак,
Туган як, туган як
Ашыгам каенлыкка,
Туган як, туган як.
Кушымта:
Талпына куңел, талпына ашкына
Ярсуына түз, түз генә,
Каенлыкта җиләк пешкән,
Тиз үрелеп өз генә.
Чәчәкләрнең ниндие юк,
Туган як, туган як.
Хуш исле аллы-гөлле,
Туган як, туган як.
Бу якларга беркайда да,
Туган як, туган як.
Һич тиңнәр булмас төсле,
Туган як, туган як.
Кушымта.
Каенлыкта сайрый кошлар,
Сайрый – сайрый кошлар.
Бер туктамый өздереп,
Өздереп- өздереп.
Озакламам кайтырмын мин,
Кайтырмын – кайтырмын.
Торып булмас көттереп,
Көттереп –көттереп.
Кушымта.
Направляюсь в Родные края, Родные края, Родные края
В самые красивые и близкие края, Родиные края, Родные края
До созревания лесной клубники, Родные края, Родные края
Спешу в березовый лес, Родные края, Родные края
Поднимается настроение, поднимается, спешит
В березовом лесу поспела лесная клубника
Терпи и только терпи... .
Хоть достань и сорви
Каких только нет цветов, Родные края, Родные края
Розовые цветы, ароматные, Родные края, Родные края
Такие края, как эта, Родные края, Родные края
Словно нет ничего для сравнения, Родные края, Родные края
В березовом лесу поют словьи, поют, поют соловьи
Безпрырывно звонко, звонко
Скоро я приеду, приеду, приеду
Жить невозможно в ожидании, в ожидании, в ожидании
в переводе с татарского означает Родной край.
ЛИЯ ШАМСИНА - Туган Як https://www.youtube.com/watch?v=EVoOp8Pzk0o
всем привет https://youtu.be/oTlZw7j3r7A ну не могу я не поделится этой песней ))
Ты в контакте не сидишь? [ссылка заблокирована по решению администрации проекта] вот ссыль на мою страницу, я могу перевести, я татарский в школе изучаю, но мне нужно время!