Вы предпочитаете фильмы в переводах Гоблина или студийные многоголосые?
и почему?
По дате
По рейтингу
Я если чесна в оригинале смотреть предпочитаю.
Но если уж выбирать из этого, то понятное дело студийные многоголосые, а не доисторический одноголосый пердёж деда ломающий изначальную задумку
Есть только два фильма, которые я предпочту смотреть в Гоблине. Это "Цельнометаллическая оболочка" и "С3,14дили" (Большой куш).
Обычно я все таки предпочитаю качественный перевод
я предпочитаю мультики ненавижу фильмы
Студийный многоголосый перевод гоблина
предпочитаю оригинал