Почему некоторые слово "хАос" произносят как "хавОз"?
Откуда это?
Потому что это - заимствованное слово. Для русского языка нехарактерно зияние (сочетание двух гласных) в корне слова. Поэтому между ними вставляется согласный (чаще т, д, в, б) . Такой фонетический процесс называется эпентеза (вставка) . Похожая ситуация в "какаво", вместо "какао".
Слово "хавОЗ" может быть как просторечным, так и диалектным.. .
Не забуду своего восторга, когда прочла в сборнике песен Киреевского, собираемых в отдалённых уголках России, "Во городе, во Хлиеме... " В Вифлееме, стало быть.
Что же касается ударения, см.
http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word=хаос&all=x
Три словаря выделили для Вас ЦВЕТОМ разное ударение в этих словах:
Орфографический словарь
хаос, -а (мифол. ) и хаос, -а (беспорядок)
Толково-словообразовательный
ХАОС м.
1.Беспорядочная материя, неорганизованная стихия, зияющая бездна, наполненная туманом и мраком, из которой - по древним мифологическим представлениям - впоследствии образовалось все существующее.
2.Полное отсутствие порядка; путаница.
3.Скопление, нагромождение чего-л.
ХАОС м.
1.Беспорядок, неразбериха в помещении, в жилье и т. п.
Русское словесное ударение
хаос, -а (миф. ) первозданныйхаос; (путаница) хаос в делах, в голове; (нагромождение чего-л. ) хаос льдов; (беспорядок в помещении, в жилье и т. п. ) в квартире такой хаос!
...оттуда же, откуда и "извЕните", "пробЫвать"....
:)
Не слышала. А вот периУд многие говорят.