Top.Mail.Ru
Ответы

Какие есть минусы в тексте? Перевод песни

Помню ту старинную таверну,

Где всегда нас кружечка ждала.

Мы там пили за любовь и верность

И за наши славные дела.

Какие были дни,

Какими были мы,

Когда плясали так, что стол ходил!

Мир был красив и прост,

Мы жили в полный рост,

Казалось нам, что вечность впереди!

Мы с тех пор прошли сквозь много терний,

Но за это судьбы не клянём.

Если вновь увидимся в таверне,

Улыбнувшись, вместе мы споём:

Какие были дни,

Какими были мы,

Когда плясали так, что стол ходил!

Мир был красив и прост,

Мы жили в полный рост,

Казалось нам, что вечность впереди!

В этот раз я, стоя у таверны,

Поняла, что молодость прошла.

Отраженье кружки было скверным,

В нём я одинокою была.

Какие были дни,

Какими были мы,

Когда плясали так, что стол ходил!

Мир был красив и прост,

Мы жили в полный рост,

Казалось нам, что вечность впереди!

Смех знакомый слышу я у двери,

И уже смотрю в лицо твоё.

Старше мы теперь, но не мудрее,

Ведь мечтами прежними живём.

Какие были дни,

Какими были мы,

Когда плясали так, что стол ходил!

Мир был красив и прост,

Мы жили в полный рост,

Казалось нам, что вечность впереди!

По дате
По Рейтингу
Аватар пользователя
Просветленный

Работать с текстом. Стол ходил ходуном, просто стол ходил - нельзя.