Почему в английском языке слово session объединяет два разных понятия - сессия и сеанс? Сеанс-показ, сессия-заседание.

Question

Почему в английском языке слово session объединяет два разных понятия - сессия и сеанс? Сеанс-показ, сессия-заседание.

Валерий Пикунов Искусственный Интеллект (127172), закрыт 15 лет назад

Answer 1

А что удивительного?
Etymology: Middle English, from Anglo-French, from Latin session-, sessio, literally, act of sitting, from sedēre to sit

Как видите, session происходит от латинского sedēre - сидеть

На сеансе сидят, на заседании опять сидят.

Answer 2

В русском языке тоже есть такие слова Ключ гаечный, музыкальный, родник из земли

Answer 3

ОМОНИМ, -а, м. В языкознании: слово, совпадающее с другим по звучанию, но полностью расходящееся с ним по значению, а также по системе форм или по составу гнезда, напр. ""течь"" и ""течь2"", ""косить1"" и ""косить2

Answer 4

Смотся в каком предложении произносится то или иное слово. или как оно сочетается с другими словами, такой будет и смысл.

Answer 5

В английском языке неимоверное количество слов объединяет разные понятия. Загляните в словарь. Практически в любом языке есть омонимы. Напр. , в русском: ключ, ласка, печь и т. д.

Answer 6

У нас "сессия" -это и заседание, и экзамены в ВУЗе. .
А ж. па - это и часть тела, и полный крах..

Answer 7

А почему великий и могучий союз "млять" имеет столько значений, что все их и не перечислить? От полного негатива, до выражения сумашедшего блаженства :)))))