Друзья. В ворде слева есть английский текст. А как справа написать перевод?
Если выбираю разметка страницы и 2 колоники, то делится на 2 колонки весь текст на английском. А необходимо , что бы текс на английском был слева, а справа был перевод на русском
Что в ворде нужно нажать, что бы английский текст чуть сузился и стал левее на странице, а правее появилось место для перевода?
то есть слева идет предложение на английском, а я справа синхронно вписывал предложение на русском.
Предлагаю не закорачиваться с 2 колонной страницей, а то после посыпятся еще вопросы, а делать на уровне 2-х колонной таблицы, где левая колонка - английский, а правая - русский и удобно перемещением разделительной линии выравнивать колонки, так ка русского текста всегда намного больше и уже по окончанию работы скрыть сетку таблицы (сделать невидимой > меню Таблица > Скрыть сетку) , в результате получится выровненный по высоте перевод! А самое главное: буде табе щастье ))))
Меню формат-колонки-сними галочку "колонки одинаковой ширины", там же есть ширина 1 и 2 колонки, удачи
в ворде не переводится Оо