Обьясните, почему концентрированную серную и азотную кислоту можно перевозить в алюминиевых цистернах?

В концентрированной кислоте поверхность металла покрывается прочной и нерастворимой поверхностной плёнкой из солей или оксидов, которая защищает металл от действия кислоты.
Этот процесс называется пассивацией металла.
Поэтому алюминий в концентрированных кислотах H2SO4 и HNO3 не растворяется, хотя с разбавленными реагирует довольно бурно (там другие условия реакции и соединения получаются другие).