Top.Mail.Ru
Ответы

Как будет на финском языке'я тебя обожаю'

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
15лет

Мина ракастан синуа (Mina rakastan sinua, или короче - Rakastan sinua)
Источник: tamada-julia.narod.ru/valentin-day-love.html (Как сказать Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ на разных языках мира) ,
[ссылка заблокирована по решению администрации проекта]
yunus.hacettepe.edu.tr/~sadi/dizeler/i-love-you.html
а также многие другие.
На странице
groups.rambler.ru/search_redirect.html?mid=6251519
дан и второй вариант: Mina tykkaan sinusta - мне нравится с тобой, мне хорошо с тобой.
rakastaa - любить (если хочешь выразить более глубокие чувства) .
tykkää - нравиться, любить (в разг. речи)
Глагол rakastaa употребляется для "высокого стиля".
А также Вам могут пригодиться другие небесполезные (по ситуации) фразы:
Saanko suudella sinua? - Можно тебя поцеловать?
Haluatko tulla luokseni? - Хочешь пойти ко мне домой? :)