Почему славянская Черногория называет себя итальянским именем Монтенегро? И после этого

дауж непонятно я была этим летом колхоз!!!

eto perevod s ital.
a eshe s ispanskogo

Pust' kak hotyat tak sebya i nazyvayut, vam to chto?

Само слово Черногория - такой же перевод, как и Монтенегро, только не на итальянский, а на русский. На сербском-хорватском языке, которым говорят в Черногории, страна называется "Црна Гора" - Черная Гора.