Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
15лет
Изменено

Кто знает происхождение слова "шарамыга" в русском лексиконе?

это довольно интересная история =)

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
15лет

От французского "Шера ми", что означает "Подайте"
Во время войны с Наполеоном появилось это выражение

Аватар пользователя
Мудрец
15лет

шер ами (дорогой дру -фр. ) -> шаромыжник (кто навязывается в друзья) -> шарамыга (первый раз слыщу)

Аватар пользователя
Мыслитель
15лет

В Первую Отечественную
французы клянчили еде и одежду шер ами их и прозвали шарамыжниками.

Аватар пользователя
Мастер
15лет

не менее интересная история у слова ШАНТРАПА!

Аватар пользователя
Мыслитель
15лет

Наверное от слова шара, то есть некая работа в которой человек шарит т. е соображает. А когда такие шаровики собираются в компанию да идут выполнять работы в которых слегка шарят, то их и прозвали шаромыжниками, а их конторы шаражками, так как налоги они не платили то и считалось что это сплошная выгода. Вот и стали употреблять слово на шару в смысле очень выгодно, или вовсе даром если дело касалось выпивки или поесть, вот тут наверно и просматривается история с наполеоновскими солдатами=)