Вопрос!!!
Большинство Башкир, Татар, Казахов, Кумыков, Ногайцев и других тюркских народов, населявших совремнную Россию, Казахстан, Среднюю Азию и Кавказ, знают дословный перевод слова "ЧурКа"! Это два устаревших слова, дословно переводимых, как Чур - русич, Ка - Вонять, то есть "Вонючий русич"! Так называли русичей ещё до нашествия Баты Хана и вплоть до конца 19 века, пока Царь не запретил своим указом это определение в адрес русского народа, под страхом 15 лет каторги!
Почему в настоящее время Русские так называют почти всех подряд? Не надо ли объяснить историкам, перевод этого слова? Просто так смешно!!! Это также смешно, если Африканец подойдёт к тому же русскому и назовёт его НИГЕРОМ!!!
Большинство (если не все) понимают это слово в его русском значении: чурка - полено. Признаться, я тоже так его понимал до сегодняшнего дня. Вам отдельное спасибо, что просветили! :) Напоследок скажу, что "чурки" есть среди всех национальностей, и называть такими словами целые народы (или народности) было бы несправедливо. Не те времена.
так где вопрос тут экстерн в историю