четверть галона

ГАЛО́Н, ГАЛЛОН, галлона, муж. (англ. gallon) (спец.) . Мера жидких и сыпучих тел в Англии, равная 4,5 литра.

пол литра максимум с закуской нормальной.. . четверть галлона не осилю, здоровье не то :-)

P.S. виндовый калькулятор переключаешь в "перевод величин" и все узнаешь.. .
галлон (американский для жидкостей) -->3,785 литра
галлон (американский для сухих веществ) -->4,404 литра
галлон (британский) -->4,546 литра

а погуглить влом?