У меня тоже есть такое когда было мне 7 лет я писал о соседе. Мой сосед любитель водки Хлебает с ночи до утра А утром спать ложится в лодке И вот так почти всегда.
я воспевал край, а ты унижал соседа. разница есть?
Чтобы стихи "звучали" их лучше писать на языке оригинала.
я бачив ліс, я бачив поле
скелястий берег Кам'янки-ріки
я їхав по квітучому Поділлю
й тиснув селянам обидві я руки
И ведь понятно все, согласитесь? И красиво.
Украинский язык - такой музыкальный, красивый. А у вас получилась какая-то русско-украинско-беларусская гремучая смесь. Извините за резкость. :))
склыстый берег Каменки-реки
я ихал по цветущщему Подолью
и крестьянинам жал обе руки