Русский Язык - синтезированный язык ,Типа Эсперанто ?

Question

Русский Язык - синтезированный язык ,Типа Эсперанто ?

Брат Леон Просветленный (23270), закрыт 14 лет назад

Answer 1

Иван Чернов Мудрец (17013) 14 лет назад

Русский язык это суперсмесь из нескольких десятков наречий и языков. В отличии от Эсперанто создан не единовременно, а развивался достаточно долго, ближайшие "родственники" - Древнееврейский и Японский.

Подробнее и о специфических терминах - люркай педивикию.

Сергей ПетровВысший разум (153045) 14 лет назад

Более идиотского мнения не встречал.
Это после просмотра аниме такое в голову лезет? Или после посещения церкви?

Иван Чернов Мудрец (17013) Нет, ни то, ни другое. Я уже давно мучаю японский язык, онямэ было всего лишь отправной точкой (хотел понять песню со слуха, но потом втянулся). Японский от русского отличается только порядком слов (там он жёсткий) и графикой букв. Некоторое осложнение вносит любовь авторов учебников к "литературному" переводу, при котором даже труды самого Д'Сада становятся детской книжкой с весёлыми картинками. Насчёт иврита, каюсь, идея не моя. Однако подтверждаю: именно иврит является на мой взгляд наиболее правдоподобным истоком (основой) японской письменности. Ибо, в отличии от манъёганы логично превращается и в Хирагану и в Катакану. Подробнее разжевать?

АлександрМыслитель (7644) 14 лет назад

"Русский язык это суперсмесь из нескольких десятков наречий и языков."

Есть и другое мнение - противоположное: десятки наречий и языков вышли из русского языка.
И этому есть много оснований. Например английский:
- происхождение многих слов сами англичане не могут объяснить более менее вразумительно (I am)
- этимология многих слов, мягко говоря, притянута за уши (window - глаз ветра, widow - без мужчины)
- очень много слов у нас и у них совпадает, НО у них просто надерганные слова, а у нас из корней целые кусты
- наконец география - Палестина и Япония друг от друга явно дальше, чем по отдельности от Руси, "индоевропейская группа" - тоже самое - Индия и Европа друг от друга дальше чем от Руси и т.д.

Иван Чернов Мудрец (17013) Сотворение языка вообще похоже на замешивание теста: то всё в кучу, то разбегается... Культурное взаимодействие идёт постоянно, хотели бы того в мин.культуры или нет. Новейшие эмферизмы вроде "стать героем" (самоубийца), "коса Тимошенко" (букв.) - яркие тому примеры.

Answer 2

Не синтезированный, а синтетический. Это малость абсолютно разные вещи.

Answer 3

Еще чего? ! Уже купили паскуд, чтобы на наш язык наезжали!!!

Answer 4

Эсперанто- это искусственно созданный язык! Он имеет упрощенную грамматику. Его придумали для того, чтобы как можно больше людей разных национальностей могли легко общаться. Но, вопреки прогнозам, международным языком общения он не стал (как, например, английский).

Answer 5

Эсперанто синтезировали в пробирке.
Русский язык вытек сам из самогонного аппарата.
Украинский язык самозародился из борща, хотя есть гипотеза о том, что он - результат полураспада вареников.. .
Итальянский - сгнившая латынь

У Вас очень странный вопрос. Как понять "синтезированный"?
Русский язык сложился естественным путём, пройдя определённые стадии развития (и, кстати, проходит их до сих пор) .
Эсперанто - это искусственно сложенный язык. Грамматика его не упрощена - в ней просто нет многочисленных исключений из правил, а также категорий, наличие которых не оправдывает логика (например, категории рода имён существительных)

Если же Вы имеете ввиду структуру языка, то русский - синтетический язык. Отношения между словами выражаются системой окончаний при свободном положении слов в предложении. Эсперанто - язык агглютинативный (как турецкий или японский) . Каждой грамматической категории соответствует постфикс, который цепляется за корнем слова, как вагон. В нём есть так же ряд приставок, влияющих на лексическое значение слова.

viro - мужчина
virino - женщина (лицо женского рода)
virinon - женщину (единственное число, винительный падеж)
virinoj - женщины (множ. число)
virinojn - женщин (множественное чило, винительный падеж)

Любой национальный язык складывается на основе определённого диалекта (как правило, того, на котором начальство разговаривает) . Для русского языка им стал диалект Московского Княжества, хотя диалекты оказывают влияние на формирование общенационального языка. Особое значение значение имеют произведения великих писателей - это то, что принимают за образец для подражания в образованной (и чаще всего - влиятельной) части общества.

Answer 6

безусловно да! а все другие языки сугубо изолированные!)))