Чаще всего так, в правом нижнем углу материнки находится группа штырьков:
Поясняю слева направо, сверху вниз:
светло зеленая пара POWER LED (в примере MSG) - разъем для диода - индикатора питания,
красная пара M/B SW (PW) - разъем для кнопки пуск,
голубая пара HDD LED (HD) - разъем для диода - индикатора работы винчестера,
темно зеленая пара RESET SW (RES) - разъем для кнопки горячего перезапуска.
Штырьки, помеченые черными крестами - к ним подключаются черные провода. Цветные к не помеченным. Для кнопок можно перепутать - не страшно, работать будут. А вот если неправильно подключить диоды. То возможно не будет стартовать материнка, а возможно просто не будут гореть диоды индикации.
Если цветов нету, то ориентируйтесь и находите соответствие по фиолетовому одиночному штырьку (называется ключом) .
Оранжевый разъем, контакты 1 и 4 - подключение динамика-спикера. (тот что пищит в начале загрузки) .
Но что бы быть уверенным наверняка - на оффсайте производителя материнки надо скачать мануал, там точно сказано, чего куда.